23/07/2011 Passeggiata pomeridiana.

Qui sono ancora tutti in città, noi compresi chiaramente. 

Napoli è un centro abitato che si svuota molto raramente del tutto, ma in questi periodi è piacevole passeggiare per le strade del centro dove generalmente si fa fatica a guardare le vetrine dei negozi per il caos che c'è.

Valentina ha scelto di indossare un vestito che ha acquistato al mercatino di Aversa qualche mese fa (non ancora nei mesi caldi) e che fino ad oggi, non aveva avuto ancora l'occasione di sfoggiare.

E' un fantastico abito lungo di pura seta nero e bianco, con un pattern di piccoli segni che si ripetono alternandosi di colore. 

Un piccolo laccetto immediatamente sotto al seno, le consente di definire la sua silhouette.

Lo scollo non è molto profondo e sull'orlo ci sono due piccoli spacchi che acclamano la femminilità di questo capo.

Un abito semplice, raffinato, elegante e sopratutto assolutamente di moda!

Cheap&Chic! 

"Le donne sono foglie al vento della moda e si muovono tutte in modo diverso" 

Anonimo 

Here are all still in town, we clearly understood.

Naples is a town that is very rarely totally empty, but in these times it is pleasant to stroll through the downtown streets where generally it is hard to look at shop windows to the chaos there.

 Valentina has chosen to wear a dress that has purchased the market a few months ago in Aversa (not yet in the warm months) and until now, had not yet had the opportunity to show off.

It 'a great long gown of pure silk black and white, with a pattern of small signs that are repeated, alternating colors.

A small strap just below the breast, to define its silhouette.

The neckline is not very deep and there are two small slits on the brink cheering the femininity of this Chapter.

A simple dress, elegant, stylish and above all totally out of fashion!

 Cheap & Chic!


"Women are leaves in the wind of fashion and all move in a different way"
Anonymous

 Vestito di seta bicolore - Silk dress bicolores 5,00 €

Sir

Antonio indossa oggi un total look di ispirazione english style ma con prodotti interamente recuperati nei mercatini italiani e made in Italy!

La giornata è torrida come le altre che hanno aperto la settimana e oggi il termometro segna di prima mattina già 32°, non c'è niente di meglio che possa indossare se non tutto in fresco cotone come la polo anni '80 in filo di scozia rigata, ROBE DI KAPPA.

E per chi ha pensato che i colori terra sono ormai solo per gli over trenta Antonio ha ben pensato di far girare tutto il suo outfit attorno alle varianti del marrone e del beige scegliendo di indossare un pantalone modello capri interamente di cotone e i due pezzi forte di tutto il suo outfit: un paio di mocassini anni '70 completamente intatti TOD'S e una pochette/portadocumenti YSL risalente agli anni '50, pezzo di cui va molto fiero!

L'unico articolo che ha invece acquistato ad un prezzo super di favore ad un marchè parigino è stato l'orologio CITIZEN con cinturino in pelle testa di moro che si addiceva alla perfezione a tale outfit!

Siamo speranzosi che il caldo ci dia un pò di tregua per studiare meglio e con più concentrazione! 

Anche oggi Antonio ha compiuto la missione...

Cheap&Chic!

"La moda è fatta per diventare fuori-moda."

Coco Chanel 

Anthony now wears a total look of inspiration English style but with products fully recovered in Italian markets and made in Italy!

The day is hot as the others that have opened the week and today marks the early morning the thermometer already 32 degrees, there is nothing better than to wear if not all in crisp cotton as the T-shirt 80s lisle striped ROBE DI KAPPA.

And for those who thought the earth colors are now only for the over thirty Antonio has well thought of running around to all her outfits variations of brown and beige choosing to wear capri pants model entirely of cotton and two pieces of strong all her outfits loafers 70s completely intact TOD'S and a clutch bag / briefcase YSL highlight the '50s, part of which is very proud and envied by many of his friends ...



The only item that has been bought at a price for a super marhè Paris was the Citizen watch with leather strap brown that suited perfectly for this outfit!



We are hopeful that the heat will give us some respite to study better and with more concentration!

"FASHION IS MADE TO BECOME A FASHION-OUT"
Coco Chanel

ROBE DE KAPPA SHIRT 1€

CITIZEN CLOCK 2€

TOD'S SHOES 3€

YSL FOLDER 2€

ALAIN MIKLI PARIS SUNGLASSES 2€

12/07/2011 Visita al duomo.

Valentina è in giro per commissioni, zona Centro storico. 

Ore 14.30 

ha deciso di andare a far visita al Duomo di San Gennaro, situato, come anticipato, nella zona pù "vecchia" della città di Napoli. Una zona molto trafficata in genere, dove è consigliabile circolare con i mezzi o,come lei ama fare, a piedi, per assaporare meglio le caratteristiche di questo affascinante luogo. 

Ma per questo bisogna essere vestite in maniera comoda e sopratutto fresca, considerate le temperature a dir poco "africane" che ci sono in questa settimana!

Così Valentina ha scelto di indossare una gonna di jeans bianca, recuperata come sempre in uno dei mercatini di Giugliano. La gonna, di ENRICO COVERI, in partenza, era lunga al ginocchio e un pò scampanata verso il bordo (essendo anche di una taglia maggiorata rispetto a quella che indossa di solito Valentina), ma lei ha deciso di "darle un taglio". 

La camicetta di jeans portata sulla gonna bianca, è stata recuperata al mercatino di Lusciano, anch'essa firmata ENRICO COVERI, è molto leggera e perfetta anche con i suoi 60 anni! sembra appena uscita da una boutique!!!!! non trovate?

La borsa invece, pezzo forte di questo outfit e sempre made in Lusciano, è un modello dell'azienda GHERARDINI, realizzata come creazione commemorativa dei 100 anni di attività, dal 1885 al 1985.

Inestimabile direi!

Noi la troviamo inestimabile... e speriamo che piaccia anche a voi!

E anche per oggi.. Missione compiuta! 

Cheap&Chic!

"Se andar nudo fosse di moda, nessuna fanciulla porterebbe camicia."

Proverbio popolare

 

Valentina has been around for commission, the Historical Center.

14.30 pm

decided to go to visit the Cathedral of San Gennaro is located, as anticipated, in the PU "old" city of Naples. A very busy area in general, where you should move with the media or, as she likes to do, walk to enjoy the best features of this fascinating place.

But for this you need to be dressed in comfortable and above all fresh, the temperatures considered nothing short of "African" that there are this week!

 So Christine has chosen to wear a white denim skirt, as always recovered in one of the markets in Giugliano. The skirt, ENRICO COVERI, at the start, was knee-length and slightly flared toward the edge (it is also a size greater than that usually wears Valentina), but she decided to "give her a cut."

 
The blouse, denim skirt, white on the scale, was recovered at the market of Lusciano, also signed ENRICO COVERI, is very light and perfect, even with its 60 years! seems straight out of a shop !!!!! is not it?

 The bag instead highlight of this outfit and always made ​​in Lusciano, GHERARDINI company is a model, created as a memorial of creation 100 years of activity, from 1885 to 1985.

I would say priceless!

We find it invaluable ... and we hope you like it too!

And for today .. Mission accomplished!

Cheap & Chic!

"If it was the fashion to go naked, no girl would shirt."
popular proverb

 

 Gonna di jeans ENRICO COVERI - Denim skirt ENRICO COVERI 3,00 €

Camicia di jeans ENRICO COVERI - Denim shirt ENRICO COVERI 50 cent

Borsa GHERARDINI - Purse GHERARDINI 1,00 €

 

 

10/07/2011 Domenica 32°.

 

Questa domenica il caldo non sembra concederci tregua. Saranno i 32° che avvolgono la nostra città? Ma non è festa per noi neanche oggi. Domani ci aspetta un esame, il primo di tutta la settimana, e oggi nulla sembra distoglierci dal nostro operoso ripasso. Siamo sempre sul terrazzo di Federica, in via dei Cimbri, piccolo vicoletto del centro di Napoli. 

Ore 15:20

 Granita a mandorla e breack time per noi!

Approfittiamo così, ancora una volta, di Antonio e dei suoi ultimi acquisti!

Questa volta indossa una bellissima giacca di tessuto abbastanza leggero di MISSONI di colore blue scuro. La porta su di una polo GUCCi a mezze maniche grigia con delle righe. 

I jeans sono DONDUP, molto consumati, chiaramente essendo stati acquistati in un mercatino dell'usato, ma ancora più belli perchè "vissuti".

Ma le scarpe e la borsa sono i pezzi forte di questo outfit.

La borsa è un portadocumenti di TRUSSARDI, come si può notare dal logo stampato su di essa. E' di pelle e in perfette condizioni. 

Le scarpe invece, sono delle bellissime CHURCH. Chi conosce un pò il mondo calzaturiero, sa che le scarpe Church sono il massimo della tecnica calzaturiera essendo prodotte artigianalmente e sopratutto sono esemplari che possono durare anche tutta una vita. Il loro è uno stile che non tramonta mai

Antonio è stato fortunato a trovarle, dato che sono perfette per il suo piede; tra l'altro sono in ottimo stato, come potete ben vedere! 

Anche oggi la nostra missione di creare outfit economici e alla moda è stata compiuta!

Cheap&Chic!

Di seguito troverete qualche scatto veloce fatto qualche istante fa, spero che vi piaccia e attendo i vostri commenti come sempre!

"Le mode nascono e muoiono troppo in fretta perché qualcuno possa imparare ad amarle."

Bettina Ballard

This Sunday, the heat does not seem to give us respite. Will be 32 ° which envelop our city? But it is a feast for us even today. Tomorrow we expect an exam, the first of the week, and now nothing seems to distract us from our active review. We are always on the terrace of Federica, by way of the Cimbri, a small alley in central Naples.

 15:20 hours

  Almond granita to break service time for us!

We take it, once again, Antonio and his latest purchases!

 This time wearing a beautiful jacket fabric is light enough to MISSONI dark blue color. The door on a t-shirt GUCCI short-sleeved gray lines.

DONDUP Jeans are very worn, clearly having been purchased at a flea market, but even more beautiful because they "lived".

 The shoes and bag are great pieces of this outfit.

 The bag is a briefcase of TRUSSARDI, as you can see from the logo printed on it. And 'skin and in perfect condition.
The shoes however, are beautiful CHURCH. Anyone who knows a little shoe world, knows that shoes are the highest Church of technical footwear and above are being handcrafted pieces that can last a lifetime. Theirs is a style that never sets

Anthony was lucky to find them, since they are perfect for her foot, among other things are excellent, as you can see!

 Even today our mission to create economic and trendy outfits has been accomplished!

Cheap & Chic!

Below are some shots quickly made ​​some time ago, I hope you enjoy and look forward to your comments as always!

 
"Fashions come and go too quickly for anyone to learn to love them."
Bettina Ballard

Giacca Missoni - Jacket Missoni 1,00 €

Polo GUCCI- t-shirt Gucci 50 cent

Borsa Trussardi - Bag Trussardi 2,00 €

Scarpe Church - Shoes Church 5,00 €